Algunas veces, comprar francés, es adquirir mierda...

El "PVP" o pequeño vehículo protegido, para misiones auxiliares de patrulla, escolta, vigilancia, enlace, etc. (o sea, sustituir a los viejos y clásicos "Jeep"), fue encargado hace un par o tres de años a una empresa francesa (y ya era más feo que "Picio") y ahora, casi nuevos, han de volver a la fábrica para ser remodelados mecánicamente, ya que fallan más que un escopeta de feria (más de 2.000 encargados, de los que la mitad ya en servicio y ahora a ser devueltos...)

¡Comprad vehículos alemanes, coño, ni que sean Volkswagens trucados fraudulentamente...!

Coronel Von Rohaut

(PS) Después de usar "Jeeps" americanos (que nunca fallaban) y luego algunos fabricados en Francia por Hotchkiss, el ejército francés se dotó de un tipo de "jeep" aún en servicio pero que se caen de viejos; el "P4". Que era el alemán, magnífico, Mercedes clase "G", pero montados en Francia con motor Peugeot, sin casi potencia... y que ahora estaban siendo sustituidos (¿por otra mierdecilla francesa...?)
Si bien algún cuerpo se ha dotado de Land Rover "Defender", ya obsoleto...