"¡A la chasse, bordel!"

Durante la IGM y entre los componentes de un arma recién nacida, la aviación de caza ("la chasse"), y entre sus pilotos, se hizo famoso un "toast", un brindis, que rezaba así:

A VOS GUEULES LA DEDANS !!!!!" 
- le verre dans la main gauche 
- la main droite sur le coeur 
- le pouce pour le couvercle 
- l'index pour la détente 
- le majeur pour ces dames 
- l'annulaire pour tenir le verre 
- le petit doigt pour la distinction 
- à nos femmes 
- à nos chevaux 
- à nos escaliers 
- et à ceux qui les montent 
- à nos avions 
- à ceux qui les demontent 
- à nos bretelles 
- à ceux qui les remontent 
- à nos echelles 
- à ceux qui les descendent 
- au tres grand et tres prestigieux Escadron de Chasse 1/2 Cigognes 
- au cul le 2 ! 
- toasts a volonté mais pas trop car le but est quand même de boire 
- et à la chasse... 
...BORDEL !!!!
Coronel Von Rohaut

(PS) En la imagen superior el SPAD VII de Gorges Guynemer, del Museo de Le Bourget, líder del Escadron de Chasse 1/2 Cigognes (que sigue siendo operativo actualmente en la BA 116  de "Luxeuil-Saint Sauveur"), volando con aviones interceptores  Mirage 2000-5F (imagen inferior).