Esto, por ejemplo, es lo que los españoles conocíamos antiguamente como un "haiga", un gran coche americano sobre cuyo capó o maletero podía aterrizar una avioneta (es un decir, para significar sus grandes dimensiones ...).
Y éste (imagen superior), concretamente, es un Buick Skylark Convertible del 1965.
Mientras que ahora, en las películas y series americanas (o sea, se supone que en la realidad y por las calles de allá), los coches que más abundan, tanto los de importación como los de fabricación local después de la invasión comercial japonesa y europea, son como este Buick Regal 2016.
O todavía más pequeños y como los que vemos en cualquier ciudad europea...
Coronel Von Rohaut
(PS) Y esto quizás se explicita aún mas claro en los taxis de New York. Primero los de cuando yo iba por allí y debajo los de ahora.
Y ya no te digo si, como coche americano de antes, tomas por modelo el de un tejano extravagante:
Claro que cuando yo iba por allí (años 60 y 70) ya empezaba a haber algún americano que, como un conocido mio de Los Angeles, que iba con un Volkswagen "Golf" (allí llamado "Rabbit"), y la gente lo miraba raro...
No hay comentarios:
Publicar un comentario