"C.O."

En la penumbra de la "Central Operation" de las dos FDA (frégate de défense aérienne) francesas, la "Forbin" y la "Chevalier Paul" (las otras dos de la imagen superior son italianas de la misma clase "Horizon" del proyecto común FROMM),

una quincena de marineros especialistas se afanan alrededor de los radares, sonars, telescopios infrarrojos, e interceptores de radio y de radar,

para tener un conocimiento exacto del medio alrededor del buque y darle al comandante del mismo (un capitán de navío al que, a bordo, se le conoce como "le Pachá"), en el puente de mando (en francés, "la passerelle"),

la información precisa para cumplir eficientemente su misión.

Coronel Von Rohaut