Sentido de culpabilidad

Los llamados por lo japoneses "Helicopter Destroyers" como los de las clases DDH Hyüga e Izumo son, en realidad y por su tamaño, unos auténticos portaaviones (no catobar), los primeros y los buques más grandes construidos y botados por Japón después de la IIGM.

Pero el recuerdo de Pearl Harbor y las distintas batallas que les enfrentaron a la US Navy, les produce vergüenza y se niegan a bautizarlos con su verdadera clasificación para no crear recuerdos.

En la imagen inferior, el buque insignia "Akagi" y su original superestructura, casi sin isla y con la chimenea lateral, que participó en el ataque a Pearl Harbor y en la batalla de Midway donde fue hundido por los aviones del "Enterprise", "Hornet" y "Yorktown":

Coronel Von Rohaut