Reestructuraciones en "Tierra"

Regresan las Divisiones, como unidades operativas, en el ejército de tierra francés: "la materia ni se crea ni desaparece, solo se transforma". ¿O es la energía...?

"La 1ere division est l'héritière de la 1ere division blindée de l'armée De Lattre alors que la 3ème division s'inscrit dans le sillage de la 3ème division d'infanterie algérienne de Montsabert. 

Le retour des divisions dans l'ordre de bataille de l'armée de terre illustre le principe du balancier qui revient à la situation antérieure : elles avaient été supprimées en 1999 et cette création napoléonienne réapparait donc après plus de quinze ans d'absence. "

Coronel Von Rohaut

(PS) Con los recortes, la histórica 2ème DB del general Leclerc (abajo) se transformó en la actual Brigada Blindada. Espero y confío que, con las actuales reestructuraciones y recuperaciones, esta gloriosa unidad de la Francia Libre y de la IIGM en Africa y Europa, recupere su condición de División: la 2ème DB.
(Y en la imagen superior, la 1ère de De Lattre, ahora reconstituida, en la liberación de Lyon).