A que extremos se está llegando ya...

Para ahorrar al máximo (en calefacción, comidas, etc.) y poder cerrar el presupuesto del año gracias a estos recortes, varias bases francesas, enteras, enviarán su personal en vacaciones forzosas (*) en diciembre y una semana antes que empiecen las vacaciones escolares de invierno.

A muchas familias esto les causará graves trastornos, ya que estos días serán a cuenta de sus vacaciones en épocas mas habituales. Y no se podrá escoger...

Coronel Von Rohaut

(*) En la industria civil esto se llama "paro técnico" y se da a menudo en las fábricas de coches cuando sobra producción en relación al ritmo de ventas.

(PS) En la imagen, la base-cuartel de un regimiento actual de artillería de la Légion,  de guarnición en Saint Kristol, en el "Plateau d'Albion" (donde habían estado los silos de lanzamiento terrestres de missiles nucleares, en la región de Provenza/Alpes, antes de su desmantelamiento).