Mientras, en el campo de tiro de Canjuers, en el sur de Francia...

Se entrenan los artilleros de las tropas de marina (les bigors, como se les conoce coloquialmente, mientras que los infantes de marina son les marsouins o marsopas).

En las fotos, una sección de artillería autotransportada llegando al campo con sus 4 piezas de obuses (howitzer) de 155 mm. x 52 calibres (*), y dos cañones CAESAR ya puestos en batería (disponen de un sistema de posicionamiento inercial, con GPS), disparando su munición a más de 40 kilómetros de distancia.

Coronel Von Rohaut

(*) 155 milímetros de diámetro o calibre del tubo, por 52 veces su calibre, de largo del cañón (aparte la culata o cierre y la recámara).